KURTEK DÎROKA KIRISTMAS

微信图片_20221224145629
Ger hûn li vir li Deng û Vision tiştek mîna me ne, hûn bi kelecan li hêviya dawiya hefteya betlaneya zêde-dirêj in.Wekî diyariya me ji we re, em dixwazin we bi hin rastiyên Sersalê yên kêfê bişînin.Ji kerema xwe re ji bo destpêkirina danûstendina balkêş di civînên xwe de wan bikar bînin.(Rica dikim).

ORIGINS OF KIRISTMAS
Koka Noelê hem ji çandên pagan û hem jî ji Romayiyan tê.Romiyan bi rastî di meha Kanûnê de du cejn pîroz kirin.Ya yekem Saturnalia bû, ku festîvalek du-hefte bû ku rûmeta Xwedayê xwe yê çandiniyê Saturn dikir.Di 25ê Kanûnê de, wan ji dayîkbûna xwedayê rojê Mîtra pîroz kirin.Herdu pîrozbahî jî şahî û şahiyên serxweş bûn.

Her weha di Kanûnê de, ku tê de roja herî tarî ya salê dikeve, çandên pagan agir û mûm vêdixin da ku tariyê ji holê rakin.Romayiyan jî ev kevneşopî xistine nav pîrozbahiyên xwe.

Gava ku Xirîstiyanî li seranserê Ewrûpayê belav bû, oldarên xiristiyan nikarîbûn adet û pîrozbahiyên pûtperestiyê asteng bikin.Ji ber ku tu kesî dîroka bûyîna Îsa nizanibû, wan rîtuela pûtperestî bi pîrozkirina rojbûna wî veguherand.

DARA KIRISTMAS
Di çarçoveya pîrozbahiyên rojbûnê de, çandên pûtperest li hêviya bihara ku tê malên xwe bi hêşînahiyê xemilandin.Darên herkesk di rojên herî sar û tarî de kesk man, ji ber vê yekê hate fikirîn ku ew xwedî hêzek taybetî ne.Romayiyan jî di dema Saturnalia de perestgehên xwe bi darên firingiyan xemilandin û bi perçeyên metal xemilandin.Tewra tomar hene ku Yewnaniyan ji bo rûmeta xwedayên xwe daran xemilandine.Balkêş e, darên pêşîn ên ku di nav malên pûtperestan de hatine anîn, ji banê, serûbinî hatine daliqandin.

Kevneşopiya daran a ku em îro pê jê re aciz in ji Ewropaya Bakur tê, ku eşîrên pagan ên Alman ji bo perizîna xwedayê Woden darên herdemî bi mûm û fêkiyên hişk xemilandin.Kevneşop di salên 1500-an de li Almanya di baweriya xiristiyan de hate bicîh kirin.Bi şîranî, çira û pêlîstokan darên malên xwe xemilandin.

BABÎLÊ KELÊ
Ev kevneşopiya Sersalê ku ji St.Ew li başûrê Tirkiyê li dora 280 ji dayik bû, ew metran di dêra destpêkê ya Xirîstiyanan de bû û ji ber baweriya xwe rastî zordestî û zindanê hat.Ew ji malbatek dewlemend bû, bi comerdîtiya xwe ya li hember feqîr û belengazan navdar bû.Efsaneyên li dora wî pir in, lê ya herî navdar ew e ku wî çawa sê keçên xwe ji firotina koletiyê xilas kir.Dowîzek tune bû ku merivek bi wan re bizewice, ji ber vê yekê ew çareya dawî ya bavê wan bû.Tê gotin ku St. Nicholas zêr di pencereyek vekirî re avêtiye nav malê, bi vî rengî wan ji qedera wan xilas kiriye.Di efsaneyê de tê gotin ku zêr di çortekî ku li ber êgir zuwa dibû, ket, ji ber vê yekê zarokan dest bi çolan bi êgir daleqandin bi hêviya ku St. Nicholas diyariyan biavêje nav wan.

Ji bo rûmeta mirina wî, 6-ê Kanûnê roja St.Her ku dem derbas bû, her çandek ewropî guhertoyên St.Di çandên Swîsre û Alman de, Christkind an Kris Kringle (zarokê Mesîh) bi St.Jultomten elfek bextewar bû ku li Swêdê bi sîleyek ku bizinan xêz kiribûn diyariyan dianî.Dûv re Bavê Noel li Îngilîstanê û Pere Noel li Fransayê bû.Li Hollanda, Belçîka, Luksemburg, Lorraîn, Fransa û hin deverên Almanyayê bi navê Sinter Klaas dihat naskirin.(Klaas, ji bo qeydkirinê, guhertoyek kurtkirî ya navê Nicholas e).Ji vir tê ku Santa Claus a Amerîkîkirî tê.

KIRISTMAS LI AMERÎKA
Sersal di destpêka Amerîka de çenteyek tevlihev bû.Gelek bi baweriyên Pûrîtan ji ber koka wê ya pagan û xwezaya tund a pîrozbahiyan Krîsmis qedexe kirin.Koçberên din ên ji Ewropayê hatin, bi edetên welatê xwe berdewam kirin.Holandiyan di salên 1600î de Sinter Klaas bi xwe re anîn New Yorkê.Almanan di salên 1700 de kevneşopiyên xwe yên darê anîn.Her yekê di nava civakên xwe de riya xwe pîroz kirin.

Heya destpêka salên 1800-an bû ku Sersalên Amerîkî dest pê kir.Washington Irving rêzek çîrokên xwedan axa îngilîzî ya dewlemend nivîsî ku karkerên xwe vedixwîne ku bi xwe re şîvê bixwin.Irving ji fikra ku mirovên ji her paşerojê û statûya civakî ji bo betlaneya cejnê werin ba hev hez kir.Ji ber vê yekê, wî çîrokek ku li ser kevneşopiyên kevnar ên Sersalê yên ku winda bûbûn lê ji hêla vî axayê dewlemend ve hatî vegerandin vedibêje.Bi çîroka Irving, raman dest pê kir di dilê raya giştî ya Amerîkî de.
Di sala 1822 de, Clement Clark Moore ji bo keçên xwe An Account of a Visit from St. Nicholas nivîsî.Naha ew bi navûdeng wekî Şeva Berî Sersalê tê zanîn.Di wê de, ramana nûjen a Santa Claus wekî merivek dilşewat ku li ezmên li ser selikekê difire cih girt.Dûv re, di sala 1881-an de, hunermend Thomas Nast hate xebitandin ku ji bo reklamek Coke-a-Cola wêneyek Santa xêz bike.Wî bi jina xwe ya bi navê Xanim Claus re, ku ji hêla elfên xebatkar ve dorpêçkirî ye, Santa rotund afirand.Piştî vê yekê, wêneyê Santa wekî merivek dilşewat, qelew, rih spî bi cilê sor di nav çanda Amerîkî de cîh girt.

CEJNA NETEWEYÎ
Piştî şerê navxweyî, welat li rê digeriya ku cudahiya berê bibîne û wekî welatek bibe yek.Di sala 1870 de, serok Ulysses S. Grant ew betlaneya federal îlan kir.Û dema ku kevneşopiyên Sersalê bi demê re adapteyî bûne, ez difikirim ku daxwaza Washington Irving ji bo yekîtiyê di pîrozbahiyê de dijî.Ew bûye demsalek ku em ji yên din re xêrê dixwazin, ji xêrxwaziyên xweyên bijare re bexş dikin, û bi giyanek şad diyariyan didin.

CEJNA KIRISTMA PÎROZ Û PÎROZ
Ji ber vê yekê, li ku derê dibe bila bibe, û hûn li pey kîjan kevneşopî bin, em ji we re Sersalên herî xweş û betlaneyên herî xweş dixwazin!

Çavkanî:
• https://learningenglish.voanews.com/a/history-of-christmas/2566272.html
• https://www.nrf.com/resources/consumer-research-and-data/holiday-spending/holiday-headquarters
• https://www.whychristmas.com/customs/trees.shtml
• http://www.religioustolerance.org/xmas_tree.htm
• https://www.livescience.com/25779-christmas-traditions-history-paganism.html
• http://www.stnicholascenter.org/pages/who-is-st-nicholas/


Dema şandinê: Dec-24-2022